Quem Somos

Fundada em junho de 2012 por Paul Christoph e Camila Pohlmann, profissionais com ampla experiência no mercado editorial brasileiro e no cenário internacional, nossa agência literária tem como missão encontrar a casa certa para cada livro ou autor.

Representamos editoras e agências internacionais interessadas em ter seus livros traduzidos para o português e lançados no mercado brasileiro, assim como autores nacionais em busca de um planejamento estratégico de carreira. Também trabalhamos em projetos institucionais e corporativos, facilitando negociações e diminuindo entraves entre empresas e editoras.

Nossa equipe tem muitos anos de experiência no negócio do livro. Paul Christoph é editor desde 1977, com vivência nas áreas editorial, de aquisições e comercial, em passagens por grandes editoras como Campus/Elsevier, Ediouro e Sextante. Camila Pohlmann é jornalista e de 2006 e 2012 trabalhou na editora Objetiva, nas áreas de comunicação e marketing.

Acompanhamos todas as fases do processo de publicação de um livro, orientando e assessorando nossos clientes. Desde o trabalho editorial de desenvolver uma proposta eficaz à edição prévia de um manuscrito; da seleção de possíveis editoras interessadas à apresentação das partes; da negociação minuciosa de contratos ao acompanhamento de todos os pagamentos. Mais do que isso, agimos como consultores criativos e de negócios para nossos clientes, apresentando-lhes novas visões e oportunidades.

Como agentes, grande parte do nosso trabalho é realizada em estreita colaboração com a editora, a fim de garantir que nossos autores tenham voz crítica em aspectos como design, publicidade e decisões de marketing. Num cenário em que os papéis das editoras e dos autores mudam rapidamente, estamos na vanguarda do esforço para assegurar os direitos e a satisfação dos nossos clientes.